インドネシアではラマダーンとイード・アル＝フィトルをどう過ごす？
Idulfitri
- 現地の日付
- 2027年3月9日–2027年3月10日
- いつ？
- イスラム暦シャウワール月の第1日、日付は月相と政府の発表により毎年変わる
インドネシアはイード・アル＝フィトルを国の祝日とし、前後に共同休暇（cuti bersama）を置くため、一年で最大の帰省の波が生まれる。帰省して親族を訪ね、年長者に許しを願い、家族で食卓を囲み、食べ物を贈り合う。ここでの「やり直し」はまず人間関係の和解であり、暦の上の新年ではない。日付は月の観測と政府の発表で決まるため毎年動く。休みの長さは宗教暦の産物ではなく、行政の決定である。宗教省・労働省・行政改革省の三省が毎年共同決定を出し、断食明けの前後に「共同休暇」を付け加えて、二日の祝祭を一週間近い連休に伸ばす。帰省の波はそれゆえ前もって計画でき、交通当局は人波を待つのではなく、事前に便数と流動の予測を公表する。
Ramadan (awal puasa)
- 現地の日付
- 2027年2月8日–2027年3月8日
- いつ？
- イスラム暦ラマダン月の第1日から末日まで；開始日は宗教省が前夜のシダン・イスバット（確定会議）で発表する
インドネシアのラマダン初日は表を引いて分かるものではなく、告げられるものである。宗教省は前夜に シダン・イスバット(確認のための会議)を開き、全国数十か所の観測点から寄せられた月の観測と暦算の結果を 突き合わせたうえで、翌日がラマダン一日かどうかを宣言する。ヒジュラ暦一四四七年(西暦二〇二六年)は 二月十七日に開かれ、全観測点で新月は地平線下にあり、会議は暦算に基づいて二月十九日を初日と定めた。 つまり「インドネシアは何日から断食に入るのか」の確定答は、制度上、数か月前には得られない。 得られるのは暦算による見込みで、確定は前夜に来る。三省が一年前に合同決定で組む断食明けの連休とは逆である。
このテーマは何？
イード・アル＝フィトルは、ラマダーン初日と同じものではない。インドネシアではラマダーンの開始を宗教省が前夜のシダン・イスバットで発表し、断食明けの休暇はシャウワール月1日を基準に別途決まる。このページでは「インドネシアはいつ断食を始めるか」と「イードはいつ休みか」を分け、インド、台湾、米国、中国大陸の制度も比べる。
出典と日付
日付は現地の時間帯、暦、公式発表に基づきます。推定または地域差の表示がある場合は出典を確認してください。