🇮🇩インドネシアでは端午節をどう過ごす？

Peh Cun (Petjoen)

現地の日付

2027年6月9日

いつ？

旧暦5月5日(Go Gwe Ce Go)

インドネシアにも龍舟がある。しかも近年の輸入ではない。タンゲラン市のPeh Cun(現地表記はPetjoen)は、 旧バタヴィア要塞一帯の華人社会「チナ・ベンテン」がチサダネ川で行うもので、同じく旧暦五月五日に当たる。 中心にあるのは年に一度だけ封を解かれる聖なる舟である。開け、清め、祈ってから、はじめて競漕に入る。 あわせて川に粽を投げ、卵を立て、鴨を放つ。タンゲラン市政府はこれを市の無形文化遺産に挙げている。 このページの他の地域が語るのは「同じ祭りの国ごとの姿」だが、インドネシアのこの欄が語るのは 「同じ祭りが人とともに三百年を旅した」ことである。