ブラジルではハロウィンをどう過ごす?
Dia das Bruxas
- 現地の日付
- 2026年10月31日
ブラジルではこの日を Dia das Bruxas(魔女の日)と呼ぶことが多く、Halloween という語も同じ意味で使われる。ただし連邦の暦には存在しない。管理・公共サービス革新省が年に一度、その年の国民の祝日と裁量休日をまとめて告示しており、二〇二六年分は二〇二五年十二月二十九日付の省令第一一四六〇号である。十月に載っているのは二件だけ——十月十二日のアパレシーダの聖母(国民の祝日)と、十月二十八日の連邦公務員の日(裁量休日)。三十一日は通常の勤務日で、どの段階の行政機関も休まない。実際にこの日が生きているのは英語の授業、私立学校の仮装デー、ショッピングセンター、クラブといった場所である。ブラジルが読むに値するのはむしろ次の項目だ。ハロウィンには一日も休みを与えなかった国が、同じ日付に別の記念日を法律で置いた。
Dia do Saci
- 現地の日付
- 2026年10月31日
サシの日(Dia do Saci)は同じ十月三十一日で、ハロウィンに対抗するために作られた——それは法案自身の文言に書かれている。下院の法案 PL 2479/2003(アンジェラ・グアダニン議員提出)と、二〇〇三年十二月十一日に提出され同月十九日に併合された PL 2762/2003(アルド・レベロ議員)は、いずれも十月三十一日をサシの日とすることを提案した。その趣旨説明は、この日付を選んだのは意図的であり、それはアメリカでハロウィンが祝われる日だからだ、そしてこの祭りは年ごとにより多くのブラジルの子どもを引き寄せている、と述べている。下院の教育文化委員会はシコ・アレンカール議員を報告者として代案を可決したが、手続きはそこで止まった。現在の状態は「PL 2479/2003 に併合——保管(archivada)」である。実際に成立したのは州法だ。サンパウロ州法第一一六六九号は二〇〇四年一月十三日にジェラルド・アルキミン知事によって公布され、条文は二条しかない。第一条は、サシの日をここに設け、毎年十月三十一日に記念する、と述べるだけである。休日は付いていない。暦に名前が一つ置かれた。この発想自体はパライーバ渓谷のサン・ルイス・ド・パライチンガにあるサシの友の会(Sosaci)に始まり、二人の市議会議員が条例案にまとめ、市議会を全会一致で通ってから上の段階へ進んだものだった。
このテーマは何?
十月三十一日のハロウィンを祝日にしている国は、この七つの市場に一つもない。違うのは、それでも行政がどこまで踏み込むかである。アメリカは連邦の祝日法に書かないまま、仮装用のカラーコンタクトを医療機器として取り締まり、オハイオ州のある市は二〇二六年の「トリック・オア・トリート」を十月二十九日に動かす。日本には国の規定がなく、東京の二つの区がそれぞれ条例を作った——うち一区の区長は「来ないでほしい」と名前を出して表明している。ブラジルは休日にはせず、対抗する記念日を同じ日に州法で立てた。
出典と日付
日付は現地の時間帯、暦、公式発表に基づきます。推定または地域差の表示がある場合は出典を確認してください。