中国では元宵節をどう過ごす？
元宵节
- 現地の日付
- 2027年2月20日
- いつ？
- 旧暦正月十五日。全体公民が休暇となる祝日には含まれない
中国大陸も日付は同じ旧暦一月十五日で、元宵や湯圓を食べ、灯りを見る習慣もある。しかし全国年節及紀念日放假辦法の全国民休日には含まれないため、その日は勤務日である。ランタン展や廟会は地方の判断で開かれ、規模も有無も都市によって違い、全国一律の休日行事ではない。
秦淮灯会（南京）
- 現地の日付
- 2027年2月20日
- いつ？
- 春節から元宵節までの期間、江蘇省南京市の夫子廟一帯
中国大陸の元宵は「誰も休まない日」であるだけではない。単独で国家級名録に登録された地域版もある。江蘇省南京の「秦淮灯会」——金陵灯会とも呼ばれる——は春節から元宵にかけての期間に開かれ、2006年に第一次の国家級無形文化遺産となった。文献によれば南朝の時代にはすでに南京で元宵の灯会が行われ、その盛況は全国随一と称された。明初、洪武帝が南京で元宵の灯節を奨励して以降、「秦淮の灯火は天下一」と言われるようになる。歴史的には秦淮河流域に広がっていたが、20世紀以降は夫子廟一帯に集中し、現在の中心区域は夫子廟、瞻園、白鷺洲公園を含む。
このテーマは何？
同じ旧暦の日でも中身は違う。台湾だけで三つの光景がある——湯圓を食べてランタン展を見る、平溪で天灯を上げる、塩水で爆竹の壁の中に立つ。一方、中国大陸では全国民の休日に含まれず、平日である。このページでは一つの暦日の下にある儀礼の強度と制度上の位置づけの差を比べる。
出典と日付
日付は現地の時間帯、暦、公式発表に基づきます。推定または地域差の表示がある場合は出典を確認してください。